متقاضي

🌐 طرف دعوی

به معنای «درخواست‌کننده، خواهان، متقاضی» است. این واژه برای کسی به کار می‌رود که چیزی را طلب می‌کند، مانند متقاضیِ کار، متقاضیِ وام یا متقاضیِ پذیرش در دانشگاه.

صفت / اسم (adjective / noun)

📌 طرف دعوی

جمله سازی با متقاضي

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 فهم عملية الدعوى القانونية أمر حاسم لأي متقاضي محتمل.

آشنایی با روند دادرسی حقوقی برای هر مدعی بالقوه بسیار مهم است.

💡 كان متقاضي الخدمة راضيًا عن سرعة إنجاز معاملته.

دریافت‌کننده خدمات از سرعت انجام تراکنش خود راضی بود.

💡 وقف متقاضي الشكوى أمام الموظف ينتظر الرد على طلبه.

شاکی در مقابل کارمند ایستاد و منتظر پاسخ به درخواستش بود.

💡 استمع القاضي إلى متقاضي الحق ثم طلب منه تقديم الوثائق اللازمة.

قاضی به حرف‌های شاکی گوش داد و سپس از او خواست مدارک لازم را ارائه دهد.

💡 كل متقاضي حصل على فرصة لعرض حججه أثناء المحاكمة.

در طول جلسه دادرسی، به هر یک از طرفین دعوا فرصت داده شد تا استدلال‌های خود را ارائه دهند.

💡 كل متقاضي كان يأمل في حل سريع للنزاع القانوني الجاري.

هر یک از طرفین دعوی امیدوار بودند که اختلاف حقوقی جاری به سرعت حل و فصل شود.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران