متفاوتة

🌐 متغیر

به‌معنای متفاوت، گوناگون، ناهمسان یا دارای اختلاف است. این واژه برای بیانِ چیزهایی به‌کار می‌رود که از یکدیگر یکسان نیستند و از نظر شکل، نوع، کیفیت یا ویژگی‌ها فرق دارند.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 متغیر

📌 متفاوت

📌 ناهموار

📌 مخلوط

📌 مختلف

📌 متمایز شده

جمله سازی با متفاوتة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‫وهذا االنقباض تع ّمم بدرجات متفاوتة ليضم كل ما يُحسّن من سيماء‬ ‫صورة جسدي‪.

این انقباض به درجات مختلفی تعمیم یافت و شامل هر چیزی شد که ظاهر تصویر بدنم را بهبود می‌بخشید.

💡 يبيع التاجر ثمر المزارع في السوق بأسعار متفاوتة حسب الجودة.

تاجر، میوه‌های کشاورز را بسته به کیفیت، با قیمت‌های مختلف در بازار می‌فروشد.

💡 بيد أن بيانات الالتحاق حسب الأقاليم أظهرت درجات متفاوتة في التباين.

با این حال، داده‌های ثبت‌نام بر اساس منطقه، درجات مختلفی از نابرابری را نشان داد.

💡 تختلف جودة الخدمات هنا باختلاف المناطق، لذلك تظهر مستويات متفاوتة من الرضا.

کیفیت خدمات در اینجا از منطقه‌ای به منطقه دیگر متفاوت است، بنابراین سطوح مختلفی از رضایت مشهود است.

💡 تلقى الفريق نتائج متفاوتة في الاختبارات، مما استدعى مراجعة الخطة التعليمية.

این تیم در آزمایش‌ها نتایج متفاوتی دریافت کرد که بررسی مجدد طرح آموزشی را ضروری ساخت.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران