متصل

💡 كان الهاتفُ متصل بالشبكةِ طوالَ الليلِ بسببِ العملِ العاجل.

تلفن به دلیل کار فوری تمام شب به شبکه وصل بود.

💡 قاطع النقاش بملاحظة غير متصل بالموضوع، فطلب منه المدير العودة إلى الفكرة الأساسية.

او با یک اظهار نظر نامربوط بحث را قطع کرد، بنابراین مدیر از او خواست که به موضوع اصلی برگردد.

💡 في بعض الشروح القديمة تظهر عبارة يزال فلا على نحوٍ متصل بمعنى زمني.

در برخی تفاسیر قدیمی، عبارت «هنوز» به صورت استمراری و با معنای زمانی ظاهر می‌شود.

💡 الجهازُ متصل بالكهرباء، لذلك يعملُ دونَ انقطاعٍ حتى الآن.

دستگاه به برق متصل است، بنابراین تاکنون بدون وقفه کار کرده است.

💡 ظلَّ الحاسوبُ متصل بالطابعةِ أثناءَ إعدادِ التقاريرِ النهائية.

در حین آماده شدن گزارش‌های نهایی، کامپیوتر به چاپگر متصل ماند.