متر

🌐 متر

این کلمه در فارسی و عربی به‌صورت «متر» به‌معنای واحد اندازه‌گیری طول به‌کار می‌رود؛ یعنی یک واحد برای سنجش فاصله یا اندازه. در عربی نیز در کاربردهای علمی و روزمره همین معنی را دارد.

جمله سازی با متر

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 طلب المعلم من الطلاب رسم خط بطول متر على الورقة.

معلم از دانش‌آموزان خواست خطی به طول یک متر روی کاغذ بکشند.

💡 ‬و كن منهمكاً إبهناء بعض‬ ‫أخربتك أنين سأر ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اك‬ ‫بك و‬ ‫متعلقا العمل االخرى فكان متر بضع أايم دون أن أظفر برؤيتك

و کمی هم به اخبار خودت برس، به زودی می‌بینمت. و من درگیر کار دیگری هستم، بنابراین چند روزی بود که نتوانسته بودم تو را ببینم.

💡 ‬مل تكد متر ٍ‬ ‫ثوان عىل خروج‬ ‫ُ َ‬ ‫أيب إال ووجدنا صوته العايل هناك يف احلارة فاندفعنا لنجده هناك عىل‬ ‫عتبة الدار منكس الرأس‪

هنوز چند ثانیه از رفتن ابی نگذشته بود که صدای بلندش را از کوچه شنیدیم، بنابراین با عجله به سمتش دویدیم و او را در حالی که سرش را پایین انداخته بود، در آستانه‌ی در پیدا کردیم.

💡 ‬وبعد أن ترجلنا من السيارة سرنا‬ ‫نحو خمسمائة متر‪

بعد از اینکه از ماشین پیاده شدیم، حدود پانصد متر پیاده رفتیم

💡 ‬ثالث ون دقيق ة إض افية في‬ ‫نصف متر من الثلج ال دافئ‪

سوم و آخر، یک دقیقه اضافی در نیم متر یخ گرم

💡 توقفت السيارة على بعد متر واحد فقط من باب المنزل.

ماشین درست یک متر مانده به درِ خانه ایستاد.

💡 ‫ً‬ ‫اخرج من املتجر وسر يمينا ملسافة مئتي متر سترى على يمينك‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫مطعما‪

از فروشگاه خارج شوید و دویست متر به سمت راست بروید؛ یک رستوران در سمت راست خود خواهید دید.

💡 ‫متــر مــن بــن جســد ياســن مدمــرة كل يشء حولــه‪

متر بدن یاسین، همه چیز را در اطراف او نابود می کند

💡 ‬متر الدقائق‬ ‫كأهنا ُعمر انقىض منذ بدء اخلليقة وحتى يومنا هذا‪.

دقیقه شمار مانند عمری است که از آغاز خلقت تا به امروز سپری شده است.

💡 ‬و‬ ‫يستجدي اللحظا و الثواين كي متر ليمكنين أن أحظى بقربك

و لحظه‌ها و ثانیه‌ها را التماس می‌کنم تا شاید افتخار بودن در کنار تو را داشته باشم.

💡 ارتفع الجدار متر ًا إضافيًا بعد انتهاء العمال من البناء.

پس از پایان ساخت‌وساز توسط کارگران، دیوار یک متر دیگر بالا آمد.

💡 رمبا لتطلب القليل من‬ ‫العدس» تسأل مع نفسه مفرسا اختفاءها وإيجاد حل ملشكلة مل متر عليه من‬ ‫طفل‪.

شاید او بخواهد کمی عدس سفارش دهد.» این را از خودش می‌پرسد و پیش‌بینی می‌کند که ناپدید شدن او را پیش‌بینی کند و برای مشکل یک میلی‌متر بالاتر از خودش از یک کودک، راه‌حلی پیدا کند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران