متخذ

💡 أعلن الفريق أنه متخذ جميع الإجراءات اللازمة قبل بدء الفعالية.

این تیم اعلام کرد که قبل از شروع رویداد، تمام اقدامات لازم را انجام داده است.

💡 كان المسار متخذ ًا بعناية لتسهيل حركة السيارات داخل الحي الجديد.

این مسیر با دقت برنامه‌ریزی شده بود تا حرکت خودروها در داخل محله جدید تسهیل شود.

💡 يجب توثيق كل إجراء متخذ للرجوع إليه في المستقبل في هذا المشروع.

هر اقدام انجام شده باید برای ارجاعات بعدی در این پروژه مستند شود.

💡 ‬متخذ كل‬ ‫منهم حرفته وسيلة لزيادة قطر دائرة المؤيدين‪.

هر یک از آنها حرفه خود را وسیله ای برای افزایش قطر حلقه هواداران خود قرار دادند.

💡 اتخذت الإدارة قرارًا متخذ ًا بعد دراسة طويلة لاحتياجات المشروع.

مدیریت پس از مطالعه طولانی نیازهای پروژه، تصمیمی گرفت.

💡 إن تعريف الشخص رسميا عن طريق اسمه هو إجراء متخذ لصالح المجتمع ولصالح الشخص.

شناسایی رسمی یک شخص با نام، روشی است که به نفع جامعه و به نفع خود شخص انجام می‌شود.