ماذا افعل؟

🌐 چه کار کنم؟

«ماذا أفعل؟» یعنی چه کار کنم؟. این یکی از رایج‌ترین پرسش‌ها در عربی است و برای زمانی استفاده می‌شود که گوینده در تصمیم‌گیری، حل مشکل یا انتخاب راه‌حل دچار تردید است. در فارسی دقیقاً برابر با «چه کنم؟» است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 چه کار کنم؟

📌 دارم چیکار می‌کنم؟

📌 چه کاری از دست من برمی‌آید؟

📌 چه کاری می‌توانم انجام دهم؟

📌 من چه کار کنم؟

📌 من چه کار می‌کردم؟

جمله سازی با ماذا افعل؟

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 قال الطبيب للمريض: ماذا افعل؟ عليك أن تلتزم بالدواء والراحة حتى تتحسن حالتك.

پزشک به بیمار گفت: چه باید بکنم؟ باید به مصرف داروها پایبند باشی و تا زمانی که حالتان بهتر شود، استراحت کنی.

💡 عندما تأخر القطار، سأل الركاب: ماذا افعل؟ فانتظروا في المحطة حتى جاء البديل.

وقتی قطار تأخیر داشت، مسافران پرسیدند: چه کار کنم؟ بنابراین در ایستگاه منتظر ماندند تا قطار جایگزین از راه برسد.

💡 ضاعت مفاتيحي، فقلت لنفسي: ماذا افعل؟ هل أطلب المساعدة أم أعود إلى البيت؟

کلیدهایم را گم کردم، بنابراین با خودم گفتم: چه کار کنم؟ آیا باید از کسی کمک بخواهم یا به خانه برگردم؟

کلمات مرتبط