ما وقت
🌐 چه ساعتی
این عبارت میتواند به «چه وقت؟» یا «زمانِ...؟» نزدیک باشد، اما در عربی فصیح معمولاً «متى» برای «چه وقت» رایجتر است. بنابراین «ما وقت» بدون جملهی کامل، ساختار روشنی ندارد و ممکن است در گفتار یا لهجهای خاص به کار رفته باشد.
قید (adverb)
📌 چه زمانی؟
جمله سازی با ما وقت
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 لذا، ما وقت أنت يلتقطنا الليلة؟
خب، امشب چه ساعتی دنبالمون میای؟
💡 ما وقتُ وصولِ القطار إلى المحطة الرئيسية؟
قطار چه ساعتی به ایستگاه اصلی میرسد؟
💡 ما وقتُ فتحِ المكتبة صباحًا في يوم الجمعة؟
کتابخانه جمعه صبحها چه ساعتی باز است؟
💡 تيلر، ما وقت حالات جيدة جداً لهذه؟
تلر، برای موارد خیلی خوب از این دست، ساعت چنده؟
💡 ما وقتُ الاجتماعِ المناسبُ للجميع في هذا الأسبوع؟
زمان مناسب برای جلسه در این هفته برای همه چه زمانی است؟
💡 لذا ما وقت وصلت في المتنزه هذا الصباح، سيد؟
خب، آقا، شما امروز صبح چه ساعتی به پارک رسیدید؟