ليرتاح

🌐 برای استراحت

یعنی «تا آسوده شود، تا راحت گردد، تا استراحت کند». از ریشه ر و ح یا معنای نزدیک به «راحتی و آرامش».

دیکشنری عربی به فارسی

📌 استراحت کردن

جمله سازی با ليرتاح

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 أغلقت الأم الهاتف قليلاً ليرتاح عقلها من الأخبار المتعبة.

مادر برای لحظه‌ای گوشی را خاموش کرد تا ذهنش را از اخبار خسته‌کننده پاک کند.

💡 جلس المسافر ليرتاح بعد أن تفس من التعب الطويل.

مسافر پس از استراحت از سفر طولانی‌اش، نشست تا استراحت کند.

💡 جلس الموظف في الظل ليرتاح قبل متابعة الطريق.

کارمند قبل از ادامه دادن به راهش، برای استراحت در سایه نشست.

💡 جلس الرجل مستندًا إلى ظھره الحائط ليرتاح قليلًا.

مرد برای استراحت، پشتش را به دیوار تکیه داد و نشست.

💡 بعد الجلوس الطويل، راسه فوق الطاولة ليرتاح قليلًا.

بعد از مدت طولانی نشستن، سرش را روی میز گذاشت تا کمی استراحت کند.

💡 بعد وصوله إلى البيت، اسقر الرجل على الأريكة ليرتاح قليلًا.

مرد پس از رسیدن به خانه، روی مبل نشست تا کمی استراحت کند.

💡 بعد يوم طويل، راسه محمود على الطاولة ليرتاح قليلًا.

محمود بعد از یک روز طولانی، سرش را روی میز گذاشت تا کمی استراحت کند.

💡 نام الأب باكراً ليرتاح بعد يوم طويل من العمل.

پدر زود به رختخواب رفت تا بعد از یک روز طولانی کاری استراحت کند.

💡 وصل الضيف متعبًا، فجلس على الكرسي القريب من الباب ليرتاح قليلًا.

مهمان خسته از راه رسید، بنابراین روی صندلی نزدیک در نشست تا کمی استراحت کند.

کلمات مرتبط