لوالدتها

🌐 به مادرش

«لوالدتها» از نظر ساخت، یعنی «برای مادرِ او» یا «به مادرش»، چون «والدة» یعنی مادر و «ـها» ضمیر «او / مال او» است. این عبارت بیشتر یک ترکیب نحوی است تا واژهٔ مستقل، و معنای دقیقش بسته به جمله می‌تواند «برای مادرش» یا «به سوی مادرش» باشد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 به مادرش

📌 به مامانش.

📌 مادرش

📌 برای مامانش

📌 به مامانش

جمله سازی با لوالدتها

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 غادرت الطفلة المنزل وهي تلوّح بيدها لوالدتها من بعيد.

کودک در حالی که از دور برای مادرش دست تکان می‌داد، از خانه خارج شد.

💡 اشترت الطفلة هتدیة صغيرة لوالدتها في عيد الأم من متجر الحي.

دختر کوچولو به مناسبت روز مادر از فروشگاه محله هدیه کوچکی برای مادرش خرید.

💡 ساعدتُ لوالدتها في حمل الأغراض إلى السيارة بعد انتهاء التسوق.

بعد از اینکه خریدش تمام شد، به مادرش کمک کردم تا وسایل را تا ماشین حمل کند.

💡 ارتدت القلادة تكريمًا لوالدتها التي كانت تعتز بها للغاية.

او این گردنبند را به افتخار مادرش که بسیار برایش عزیز بود، به گردن آویخت.

💡 الطفلة التي غادرت للتو همست شيئًا لوالدتها وهي تنظر إليك.

دختر کوچولویی که تازه رفته بود، همانطور که به تو نگاه می‌کرد، چیزی زیر لب به مادرش گفت.

💡 أخبرتني لوالدتها أن الطفلة مريضة وتحتاج إلى الراحة.

او به مادرش گفت که بچه مریض است و نیاز به استراحت دارد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران