لو او
🌐 اگر یا
این ترکیب به‌صورت استاندارد عربی روشن نیست و احتمالاً منظور «لو أو» یا ترکیبی نادقیق از دو حرف است. «أو» یعنی «یا»، و «لو» یعنی «اگر». اگر کنار هم آمده باشند، معنا کاملاً وابسته به متن است و به‌تنهایی نمی‌توان ترجمه دقیق و قطعی داد؛ ممکن است در نوشتار غیررسمی به‌جای جمله‌ای طولانی‌تر آمده باشد.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 لو هوت
📌 لو یا
📌 اگر یا
جمله سازی با لو او
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 لا أعرف لو او أخبرته بالحقيقة في ذلك اليوم.
نمی‌دانم آن روز حقیقت را به او گفتم یا نه.
💡 لم يقرر بعد لو او يبيع السيارة أم يحتفظ بها.
لو هنوز تصمیم نگرفته که ماشین را بفروشد یا نگه دارد.
💡 ترددتُ كثيرًا لو او أرسل الرسالة الآن أم أنتظر.
خیلی مردد بودم که الان پیام را بفرستم یا صبر کنم.
