لهيب

🌐 شعله

«لَهیب» یعنی «شعلهٔ آتش، زبانهٔ سوزان آتش» و به‌طور مجازی برای «سوزندگی، شدت حرارت، التهاب» هم به کار می‌رود. مثلاً در فارسی هم گاهی می‌گوییم «لهیب آتش» یعنی زبانه و گرمای شدید آتش.

اسم (noun)

📌 شعله

📌 شعله‌ور

📌 شعله‌ور شدن

جمله سازی با لهيب

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‬فتحت ستارة غرفتك ووجدنا لهيب النار ينعكس عىل النافذة‬ ‫بجربوت عظيم والتهمت النار األخرض واليابس‪

پرده‌ات را کنار زدیم و دیدیم که شعله‌های آتش با شعله‌های سهمگین بر پنجره منعکس می‌شوند و آتش هر چیز سبز و خشکی را می‌سوزاند.

💡 رأى الجيران لهيب الحريق من بعيد واتصلوا بالدفاع المدني.

همسایه‌ها از دور شعله‌های آتش را دیدند و با دفاع مدنی تماس گرفتند.

💡 ارتفع لهيب النار بسرعة داخل المستودع القديم.

شعله‌های آتش به سرعت در داخل انبار قدیمی زبانه می‌کشید.

💡 شعر العمال بحرارة لهيب الشمس في الظهيرة.

کارگران گرمای شدید آفتاب ظهر را احساس می‌کردند.

💡 ‬انعكس لهيب النار عىل األشجار‬ ‫وما تبقى من زجاج والتهم الدخان البيت بالكامل‪

شعله‌های آتش از درختان و شیشه‌های باقی‌مانده منعکس می‌شد و دود آن خانه را کاملاً فرا گرفته بود.

💡 خلال التأمل، وجدت السكينة في تحديقها في لهيب الشمعة.

در طول مراقبه، او با خیره شدن به شعله شمع آرامش پیدا می‌کرد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران