له بالنسبة

💡 يا رفاق يمكن أن أقول له بالنسبة لي؟

سلام بچه‌ها، می‌تونم از طرف خودم بهش بگم؟

💡 هل وجدت لي عليه، الآن تجد له بالنسبة لي.

برام پیداش کردی؟ حالا برام پیداش کن.

💡 له بالنسبة إلى الإدارة، يعدّ الالتزام بالمواعيد أمرًا أساسيًا لا يمكن تجاهله.

برای مدیریت، وقت‌شناسی یک الزام اساسی و غیرقابل مذاکره است.

💡 له بالنسبة إلى هذا الموضوع، ما زلت أرى أن الحل يحتاج إلى وقت.

در مورد این موضوع، من هنوز معتقدم که یافتن راه حل زمان خواهد برد.

💡 بأعجوبة التقينا شخص يعرف المالك ودعا له بالنسبة لنا، ولكن أقل بأعجوبة انه لم تعقد حجم الإطارات نحتاجه.

به طرز معجزه‌آسایی با کسی آشنا شدیم که صاحب ماشین را می‌شناخت و از طرف ما برایش دعا کرد، اما به طرز معجزه‌آسایی، سایز لاستیک‌هایی که ما نیاز داشتیم را نداشت.

💡 سنكون سعداء لإنقاذ له بالنسبة لك.

ما خوشحال خواهیم شد که او را برای شما نجات دهیم.