للطيبين

🌐 برای آدم‌های خوب

«الطيبين» جمعِ «طيب» است و به‌معنای «نیکان»، «خوبان»، «پاک‌سرشت‌ها» یا «خوش‌اخلاق‌ها» است. بنابراین للطيبين یعنی «برای نیکان» یا «مخصوص آدم‌های خوب». این تعبیر در ستایش افراد صالح و خوش‌رفتار به‌کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 به آدم‌های خوب

📌 برای آدم‌های خوب

جمله سازی با للطيبين

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 قدّمَ الجيرانُ الوردَ للطيبين الذين ساعدوهم أثناءَ الحريقِ في الحيِّ.

همسایه‌ها به افراد مهربانی که در جریان آتش‌سوزی محله به آنها کمک کرده بودند، گل رز هدیه دادند.

💡 دعا الإمامُ للطيبين بالرحمةِ والمغفرةِ في نهايةِ الدرسِ الدينيِّ.

امام در پایان درس دینی برای افراد خوب دعا و طلب رحمت و مغفرت کردند.

💡 يشعرُ الناسُ بالأمانِ معَ للطيبين لأنهم صادقونَ ومحبوبونَ بينَ الجميعِ.

مردم در کنار افراد خوب احساس امنیت می‌کنند، زیرا آنها صادق و مورد علاقه‌ی همه هستند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران