لقلت

💡 ، لقلت أنّ هذه الزيارة غير متوقّعة لكنّي أكره وصف الأمور بصورة مخففة.

من می‌گفتم که این دیدار غیرمنتظره بود، اما از کم‌اهمیت جلوه دادن مسائل متنفرم.

💡 لو رأيتَ المشهد كما رأيته، لقلت إن المدينة خرجت من حلم.

اگر شما هم صحنه را آنطور که من دیدم دیده بودید، می‌گفتید که این شهر از یک رویا بیرون آمده است.

💡 ‫لو سألتموني ما تعلمته أثناء رحلتي هاته لقلت العزيمة‬ ‫واإلصرار والثقة بالنفس.

اگر از من بپرسید در این سفر چه آموختم، می‌گویم عزم، پشتکار و اعتماد به نفس.

💡 لو كنتَ مكانه، لقلت الحقيقة من دون خوف.

اگر جای او بودید، بدون ترس حقیقت را می‌گفتید.

💡 لو نسيت بعض الأخطاء التي ارتكبناها، لقلت إنكم كنتم رائعين.

اگر قرار باشد بعضی از اشتباهاتی که مرتکب شدیم را فراموش کنم، می‌گویم که تو فوق‌العاده بودی.

💡 لو سمعتَ القصة كاملة، لقلت إن الأمر كان أبسط مما يبدو.

اگر کل داستان را شنیده بودید، می‌گفتید که ساده‌تر از آن چیزی است که به نظر می‌رسد.