لقس

🌐 کشیش

«لقس» در شکلِ نوشته‌شده ممکن است به یک واژه عربی کم‌کاربرد یا یک صورت نادرست‌نویسی اشاره داشته باشد. اگر آن را از «لـ» + «قس» بگیریم، «قس» در عربی می‌تواند به معنی کشیش یا روحانی مسیحی باشد. در نتیجه «لقس» می‌تواند در ظاهر معنای «برای کشیش» یا «مربوط به کشیش» بدهد، هرچند این ترکیب در عربی رایج نیست و بدون متن دقیق، معنای قطعی ندارد.

اسم (noun)

📌 کشیش

جمله سازی با لقس

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 حاول الموظف التحقق من العينة، ولم يظهر فيها أي لقس يدل على التآكل أو الفساد.

کارمند سعی کرد نمونه را بررسی کند و هیچ نشانه‌ای از خوردگی یا فساد در آن ظاهر نشد.

💡 ‬وٓ أمبادل أطراف الحديث ؤع أي كان‬ ‫لؽ أكف لقس يل ّ‬ ‫نذا الختقص‪.

و رد و بدل شدن مکالمه، هر چه که بود، یک امر بدیهی بود.

💡 ‬‬‫أدركت ؤـ حقاري ؤعف أن بمسف ودؼا ه لقس بلاؾ ؤؿا أعاكقف‪

متوجه شدم که فریب خورده‌ام و با من ناعادلانه رفتار شده است.

💡 سمعتُ عن مشروع قديم في القرية لكنني لم أجد فيه لقس واضحًا عند مراجعة الوثائق.

من در مورد یک پروژه قدیمی در روستا شنیده بودم، اما هنگام بررسی اسناد، کاهن مشخصی در آن پیدا نکردم.

💡 قال الطبيب إن الأعراض لا تدل على لقس في الفحص، بل على التهاب بسيط يحتاج متابعة.

پزشک گفت که علائم در معاینه نشان‌دهنده‌ی ضایعه نیست، بلکه یک التهاب جزئی است که نیاز به نظارت دارد.

💡 ‬‬‫سحبـل ؤـ يدي بعتبقة واال بغض ‪:‬‬ ‫ لقس ؤـ ح ّؼفؿ أن يػرضقا عؾقؽ دقئ ًا ٓ مرغ فقف‪.

با چوب و کمی خشم دستم را کشیدم: دستم را بریدم و کمی خشم که نمی خواهم آن را روی زمین بگذارم.

💡 ‬حبقبتل مؿؾؽ اسؿ ًا ؤؿقوز ًا مل ُيسوؿ‬ ‫ لقس ّ‬‫بف أحد ؤـ البشر‪.

حبقبتل مأعاصع قوز لم یوسول لقاس بن احد عام البشر.

💡 ‬ثؿ أردفت اائؾ ًة‪:‬‬ ‫وعقض ًا ؤـ أن ّ‬ ‫‪ ‬ؤا أاقلف يق الحؼقؼة لقس إٓ‪

سپس اضافه کرد: و مسلم است که حقیقت این است که موضوع حل نشده است.