لفترة

🌐 برای یک دوره

«لفترة» به‌معنای «برای مدتی، به‌مدتِ یک دوره» است. در عربی «فترة» یعنی بازه‌ی زمانی یا مدت، و وقتی با «لـ» بیاید، معمولاً «برای مدتی» معنا می‌دهد.

جمله سازی با لفترة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 أدى اجتياح الوباء للمنطقة إلى إغلاق المدارس والمؤسسات لفترة طويلة.

شیوع این بیماری همه‌گیر در منطقه منجر به تعطیلی طولانی مدت مدارس و مؤسسات شد.

💡 شعرت المرأة بألم في کتفها بعد حمل الطفل لفترة طويلة.

این زن پس از مدت طولانی حمل نوزاد، در شانه خود احساس درد کرد.

💡 اختار المهندس کتایل عالية الجودة لضمان ثبات الأرضية لفترة طويلة.

مهندس کتایل مواد با کیفیت بالا را انتخاب کرد تا اطمینان حاصل شود که کفپوش برای مدت طولانی پایدار می‌ماند.

💡 لا يحب الناس الجلوس في مكان ديجور لفترة طويلة.

مردم دوست ندارند مدت طولانی در یک جای تاریک بنشینند.

💡 خضع الجهاز لفترة تجريبية للتأكد من كفاءته وجودة أدائه.

این دستگاه یک دوره آزمایشی را طی کرد تا از کارایی و کیفیت عملکرد آن اطمینان حاصل شود.

💡 بقي كُنْدِيَاس موضوعًا للنقاش بين الباحثين لفترة طويلة.

کوندیاس برای مدت طولانی موضوع بحث محققان باقی ماند.

💡 تمنع الرطوبة العالية حفظ الطعام لفترة طويلة داخل المستودع.

رطوبت بالا مانع از نگهداری طولانی مدت مواد غذایی در داخل انبار می شود.

💡 عملتُ في تلكَ الشركةِ لفترة طويلةٍ قبلَ أن أغيّرَ مهنتي.

من مدت زیادی در آن شرکت کار کردم تا اینکه حرفه‌ام را تغییر دادم.

💡 أحيانًا تنسيٰ اللحظات الجميلة الناس همومهم لفترة قصيرة.

گاهی اوقات لحظات زیبا باعث می‌شوند افراد برای مدت کوتاهی نگرانی‌های خود را فراموش کنند.

💡 فاتينا الاجتماع بسبب انقطاع الإنترنت لفترة طويلة.

به دلیل قطعی طولانی اینترنت، جلسه را از دست دادیم.

💡 ‬وبعد ذلك لم‬ ‫نشاهد سليمان لفترة طويلة فقد كان متعلقا بها بشدة‪

بعد از آن، ما مدت زیادی سلیمان را ندیدیم، چون او به او خیلی وابسته بود.

💡 بقيَ المريضُ في المستشفىِ لفترة قصيرةٍ ثم عادَ إلى منزلِه.

بیمار مدت کوتاهی در بیمارستان بستری بود و سپس به خانه بازگشت.

💡 نصح المختص بتجنب االشعة الضارة لفترة طويلة.

این متخصص توصیه کرد که برای مدت طولانی از تشعشعات مضر دوری شود.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران