لعرابي

🌐 برای عربی

این واژه از «عربي» یا «أعرابي» می‌آید و به «عربِ بادیه‌نشین» یا «عربِ صحرانشین» اشاره دارد. اگر با «لـ» آمده باشد، ممکن است در متن نقش ارتباطی داشته باشد، اما خود واژه به اصل هویت قومی / اجتماعی اشاره می‌کند. در فارسی، بسته به سیاق، می‌تواند «برای عربِ بادیه‌نشین» یا «مربوط به عرب» معنا شود.

جمله سازی با لعرابي

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 أهدى الباحث الكتاب لعرابي مهتمٍ بالشعر القديم والتاريخ.

این محقق، کتاب را به یک عرب که به شعر و تاریخ کهن علاقه داشته، تقدیم کرده است.

💡 شرح المعلم الفكرة لعرابي لم يفهم المصطلحات الحديثة بسهولة.

معلم این ایده را برای عرابی توضیح داد، اما او به راحتی اصطلاحات مدرن را درک نکرد.

💡 وصلت الرسالة لعرابي كان ينتظرها منذ الصباح.

پیام به عرابی رسید که از صبح منتظرش بود.

کلمات مرتبط