لطريق

🌐 برای جاده

این صورت به احتمال زیاد از «الطريق» آمده و به معنی «راه، مسیر، جاده» است. اگر «لـ» در آغاز آن را حرف اضافه بدانیم، می‌تواند معنای «برایِ راه» یا «به سوی راه» بدهد، ولی به‌صورت مستقل در عربیِ معیار کمتر چنین شکلی دیده می‌شود.

صفت / اسم (adjective / noun)

📌 جاده

جمله سازی با لطريق

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 وكان هذا بمثابة خريطة لطريق التحرك صوب الصداقة والسلام الدائمين.

این به عنوان نقشه راهی برای حرکت به سوی دوستی و صلح پایدار عمل کرد.

💡 كان الطريق مزدحماً بسبب الأمطار، لذلك تأخرنا قليلاً عن موعد الوصول.

جاده به خاطر باران خیلی شلوغ بود و برای همین کمی دیر رسیدیم.

💡 فاصل أوسط لطريق رئيسي في كاليفورنيا مع حصى زخرفية مدرجة

نوار میانی یک جاده اصلی در کالیفرنیا با شن تزئینی.

💡 وضع المسافر حقيبته جانباً وسأل الشرطي عن الطريق الأقصر إلى الفندق.

مسافر کیفش را کنار گذاشت و از پلیس کوتاه‌ترین مسیر به هتل را پرسید.

💡 وقفتُ عند الطريق لأتأكد من العنوان قبل أن أواصل السير نحو السوق القديم.

قبل از اینکه به سمت بازار قدیمی ادامه بدهم، کنار جاده توقف کردم تا از آدرس مطمئن شوم.

💡 مثل الأسلوب التجريبي للفنان سلوكًا لطريق غير مطروق في عالم الفن التقليدي.

سبک تجربی این هنرمند، نشان‌دهنده‌ی جدایی از دنیای هنر سنتی است.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران