لحلمي

🌐 برای رویای من

این واژه به‌صورت «لَحْمِي» خوانده می‌شود و به‌معنای «گوشت من» یا «مربوط به گوشت / بافت گوشتی» است. در عربی، پسوند «ـي» معمولاً به مالکیت یا نسبت اشاره می‌کند، بنابراین این واژه می‌تواند به چیزی وابسته به گوشت یا بدن اشاره داشته باشد. اگر در متن ادبی یا پزشکی بیاید، ممکن است معنای دقیق‌تری بر اساس بافت جمله پیدا کند.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 به رویای من

📌 از رویای من

جمله سازی با لحلمي

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‬اليس من‬ ‫ألا حسن ان يكون لحلمي جنازة الئقة‬ ‫طيبة القلب تنهزم أمام شيطنة نفوس البعض‪

آیا بهتر نیست که رویای من، مغلوب شرارت برخی افراد، مراسم تشییع جنازه‌ای آبرومند و مهربان داشته باشد؟

💡 كثيرًا ما أعود إلى لحلمي حين أشعر بالتعب، لأنه يمنحني سببًا جديدًا للاستمرار والعمل.

من اغلب وقتی احساس خستگی می‌کنم به رویایم برمی‌گردم، چون دلیل جدیدی برای ادامه دادن و کار کردن به من می‌دهد.

💡 في الحيِّ القديم، يسأل الأطفالُ الجدةَ عن لحلمي الذي كبرتْ عليه ولم تنسه رغم السنين الطويلة.

در محله قدیمی، بچه‌ها از مادربزرگشان درباره خواب من می‌پرسند، خوابی که با آن بزرگ شده و با وجود گذشت سال‌ها فراموشش نکرده است.

💡 ‫أليس من األ حسن ان يكون لحلمي جنازة الئقة‬ ‫طيبة القلب تنهزم أمام شيطنة نفوس البعض‪

آیا بهتر نیست که رویای من یک مراسم تشییع جنازه آبرومندانه داشته باشد، مراسمی که با قلبی مهربان برگزار شود و با نیت شوم برخی شکست بخورد؟

💡 ، فلتكن هذه ليست بداية لحلمي فحسب ولكن بداية لكل أحلامنا جميعاً.

بگذارید این نه تنها آغاز رویای من، بلکه آغاز همه رویاهای ما باشد.

💡 ظلَّ لحلمي يرافقني كلما سمعتُ صوت البحر، وكأنَّه وعدٌ قديمٌ لم يُنجَز بعد.

رویای من هر وقت صدای دریا را می‌شنوم با من می‌ماند، انگار وعده‌ای قدیمی باشد که هنوز محقق نشده است.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران