لحت

🌐 من خوابیدم.

این واژه به‌تنهایی در عربی معیار، بسیار کم‌کاربرد یا نامأنوس است. ممکن است صورت کوتاه‌شده یا نادر از واژه‌ای دیگر باشد، یا در لهجه‌ای محلی کاربرد داشته باشد. بدون قرینهٔ متنی، معنای قطعی برای آن نمی‌توان تعیین کرد؛ اما به‌طور کلی چنین صورت‌هایی معمولاً در تحلیل واژه‌شناختی نیازمند منبع‌اند.

جمله سازی با لحت

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬وحمصهمببص مببن تببا األ طببصب‬ ‫والمخص ي التي راحت لقح فيهص األبراف األخرى لحت م ميصت بدت ة‬ ‫لعتد هص لت ويغ مص م يمكن ل ويربح‪.

و جوجه‌هایشان از همان جایی هستند که دکتر و جوجه‌ی اخته‌شده از آن آمده بودند، جوجه‌هایی که به جای دیگری رفته بودند تا آنجا را با حیوانات دیگر پر کنند تا اینکه مشخص شد که...

💡 ‬أهنبم سبص يعزمبون لب مبواجهتي‬ ‫فإهنم سي‬ ‫ون يف استخراح من لحت جلدي مبص أربص جصهبا ببح‪

من مصمم هستم که با تو روبرو شوم، زیرا آنها مصمم هستند که از پوست من، پوستی جذامی بیرون بکشند.

💡 استعملَ الباحثُ كلمةَ لحتَ في ملاحظاتهِ الخاصةِ أثناءَ تحليلِ النص.

محقق در یادداشت‌های خود هنگام تحلیل متن، از کلمه «لحت» استفاده کرده است.

💡 ‬و رفت حدبم البعالء‬ ‫السي ألعرض ليح وأر م لحت وبألح‪.

و نمایش دمم البعلاء السی الرد لیح و رام ملحات وبالح.

💡 وجدتُ لحتَ على الصفحةِ الأخيرةِ من الكتابِ ولم أعرفْ كيفَ أفسّره.

من در آخرین صفحه کتاب یادداشتی پیدا کردم و نمی‌دانستم چگونه آن را تفسیر کنم.

💡 أعادَ الطالبُ قراءةَ الجملةِ لأنَّ لحتَ بدا له غامضًا في السياق.

دانش‌آموز جمله را دوباره خواند زیرا کلمه «لَهْتَ» در متن برایش مبهم به نظر می‌رسید.

کلمات مرتبط