لحب

🌐 برای عشق

«لحب» یعنی «برای عشق / به سوی محبت / به خاطر عشق». واژهٔ «حب» در عربی به‌معنای «عشق، دوست داشتن، محبت» است و با «لـ» جهت، علت یا اختصاص پیدا می‌کند. در بافت مناسب، می‌تواند «از روی محبت» یا «به خاطر دوست‌داشتن» معنا شود. این واژه یکی از بنیادی‌ترین واژه‌های مربوط به عشق و علاقه در عربی است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 از عشق

📌 دوست داشتن

جمله سازی با لحب

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 وُصف العلاج لحب البشرة بعد الفحص الطبي ومراجعة الحالة مع طبيب الجلدية.

درمان آکنه پس از معاینه پزشکی و بررسی پرونده توسط متخصص پوست تجویز شد.

💡 ‬أ رف أرأ لحب هسا العلبد‬ ‫ورصسح مثلمص لحب لصحعأ راسبم‪

ا رف عرع لهب حصا العبد رساح میتلمس لهب لصاحه راسبم

💡 قرر الطبيب استخدام هذا الدواء لحب الشباب الذي ظهر على وجه المراهق مؤخرًا.

پزشک تصمیم گرفت از این دارو برای آکنه‌ای که اخیراً روی صورت نوجوان ظاهر شده بود، استفاده کند.

💡 ‬ولكن لم يكن حبي لهما قط سوى شكل من الستعداد لحب أقوى‬ ‫وأعلى وأوسع‪.

اما عشق من به آنها هرگز چیزی جز نوعی آمادگی برای عشقی قوی‌تر، والاتر و گسترده‌تر نبود.

💡 في أوقات الأزمات، يمكن لحب البنوة أن يقوي الروابط الأسرية ووحدتها.

در مواقع بحرانی، عشق فرزندی می‌تواند پیوندها و اتحاد خانوادگی را تقویت کند.

💡 يشرح المختصون أن بعض العادات الغذائية قد تزيد قابلية الجلد لحب الظهور.

کارشناسان توضیح می‌دهند که برخی عادات غذایی ممکن است حساسیت پوست به آکنه را افزایش دهند.

کلمات مرتبط