لتقول

🌐 گفتن

از ریشهٔ قول به معنای «برای اینکه بگویی» یا «تا سخن بگویی» است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 گفتن

📌 برای گفتن

📌 گفته اند

📌 من پیشنهاد می‌کنم

جمله سازی با لتقول

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 أرسلتُ لك هذا السطر لتقول الحقيقة بصراحة ودون خوف.

این خط را برایت فرستادم تا رک و راست و بدون ترس حقیقت را بگویی.

💡 أنت لا تراسل أحد لتقول له أن أحد أصدقائه يحتضر.

شما به کسی پیامک نمی‌دهید که به او بگویید یکی از دوستانش در حال مرگ است.

💡 ‫رفعت رأسها لتقول شيئا لكنها فجأة أجهشت‬ ‫ت لحظة ثم‬ ‫ْ‬ ‫أطر َق ْ‬ ‫بالبكاء‪

سرش را بالا آورد تا چیزی بگوید، اما ناگهان بغضش ترکید و زد زیر گریه.

💡 لا تحتاج إلى وقت كثير لتقول رأيك في هذا المشروع.

برای اظهار نظر در مورد این پروژه به زمان زیادی نیاز ندارید.

💡 ‬لتقول لك عسى أن ال تتهاون في‬ ‫المرات القادمة وتبقى يقظا ً وال تأتي معمى هكذا!

به شما می‌گویم، باشد که در آینده غفلت نکنید و هوشیار باشید و اینگونه کورکورانه گرفتار نشوید!

💡 انتظرتُ ردك طويلًا لتقول ما الذي حدث في الاجتماع.

مدت زیادی منتظر پاسخ شما بودم تا به من بگویید در جلسه چه اتفاقی افتاده است.

کلمات مرتبط