لتعلم

🌐 برای یادگیری

از ریشه «علم» است و به معنای «بدانی»، «آگاه شوی» یا «یاد بگیری» می‌آید. این واژه یکی از پرکاربردترین افعال عربی است و در معنی دانستن، فهمیدن و آگاهی یافتن استفاده می‌شود. در برخی ساخت‌ها می‌تواند معنای «تا بدانی» یا «تا آموزش ببینی» داشته باشد.

فعل (verb)

📌 برای یادگیری

📌 آموزش دادن

جمله سازی با لتعلم

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 يجب أن تراجع الدرس كل مساء لتعلم القواعد بطريقة أفضل وأثبت.

شما باید هر عصر درس را مرور کنید تا قواعد را به شیوه ای بهتر و مطمئن تر یاد بگیرید.

💡 ‬إنني ْأدعو نفسي لتعلم هذه الحكمة وس َ ِ‬ ‫كل هذا الجنون‪.

من خود را فرا می‌خوانم تا این خرد و همه این دیوانگی را بیاموزم.

💡 التحق عبد بن عمر بالدورة المسائية لتعلم مهارات الحاسوب الأساسية.

عبد بن عمر در دوره عصرگاهی ثبت نام کرد تا مهارت‌های اولیه کامپیوتر را یاد بگیرد.

💡 نحتاج إلى قراءة الأخبار من مصادر موثوقة لتعلم ما يحدث في العالم.

ما باید اخبار را از منابع معتبر بخوانیم تا بدانیم در جهان چه می‌گذرد.

💡 التحق الدين صالح بالدورة التدريبية لتعلم مهارات جديدة تساعده في تطوير عمله اليومي.

الدین صالح در این دوره آموزشی شرکت کرد تا مهارت‌های جدیدی را بیاموزد که به او در بهبود کار روزانه‌اش کمک کند.

💡 ‬لتعلم‬ ‫عشقي من عائلة‬ ‫ُ ً‬ ‫بجوف دفئك الذي ألهب دمي هياما بك‪.

عشقم را از خانواده‌ای بیاموزم که در گرمای قلب تو هستند و خون مرا با شور و اشتیاق برای تو شعله‌ور کرده‌اند.

💡 يذهب الأطفال بالمسجد مع آبائهم لتعلم الصلاة والآداب.

بچه‌ها به همراه والدینشان به مسجد می‌روند تا نماز و آداب معاشرت را یاد بگیرند.

💡 سافرت إلى المدينة لتعلم مهارة جديدة في البرمجة والتصميم.

من به این شهر سفر کردم تا مهارت جدیدی در برنامه‌نویسی و طراحی یاد بگیرم.

💡 ‬ك انت الس تة أش هر ال تي‬ ‫قضيناها غير كافية لتعلم التحيات اليومية‪.

شش ماهی که صرف کردیم برای یادگیری سلام و احوالپرسی روزانه کافی نبود.

💡 التحقتُ بـ الدورة المكثفة لتعلم اللغة العربية خلال الصيف.

من در طول تابستان در دوره فشرده یادگیری زبان عربی ثبت نام کردم.

کلمات مرتبط