لتدبير

🌐 برای مدیریت

یعنی «برای تدبیر» یا «برای مدیریت و سامان‌دهی». این اسم به برنامه‌ریزی، اداره‌کردنِ کارها و تنظیم امور به‌صورت حساب‌شده اشاره دارد.

فعل (verb)

📌 مدیریت کردن

📌 ترتیب دادن

دیکشنری عربی به فارسی

📌 برای رسیدن به اهداف

جمله سازی با لتدبير

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 عملت اللجنة على وضع حلولٍ عملية لتدبير الأزمات المتكررة.

این کمیته روی توسعه راه‌حل‌های عملی برای مدیریت بحران‌های مکرر کار کرد.

💡 استخدم الأب خبرته لتدبير شؤون الأسرة في الظروف الصعبة.

پدر با استفاده از تجربه خود، در شرایط سخت، امور خانواده را اداره می کرد.

💡 احتفظت الأم بالمصروف النقدية داخل المحفظة لتدبير احتياجات المنزل.

مادر پول توجیبی را داخل کیف پول نگه می‌داشت تا نیازهای خانه را تأمین کند.

💡 اعتمدت الأم على معاشا زوجها المتقاعد لتدبير مصاريف المنزل ودراسة الأبناء.

مادر برای تأمین هزینه‌های خانه و تحصیل فرزندان به مستمری شوهر بازنشسته‌اش متکی بود.

💡 أقسم مدخراتي إلى أجزاء ثلاثين لتدبير ميزانيتي بشكل أفضل.

من پس‌اندازم را به سی قسمت تقسیم می‌کنم تا بودجه‌ام را بهتر مدیریت کنم.

💡 خصصتِ الإدارة ميزانيةً كافية لتدبير احتياجات المدرسة الأساسية.

دولت بودجه کافی برای تأمین نیازهای اساسی مدرسه اختصاص داد.

کلمات مرتبط