لامه

🌐 مادرش

«لامه» می‌تواند به «لامِ او / لامِ آن» معنا شود، یعنی حرف «لام» همراه با ضمیر «ـه» (او / آن). در عربی، «لام» معمولاً حرف اضافه یا حرف تعلیل است و «ـه» ضمیرِ مضاف‌الیه یا متصل به کلمه می‌شود؛ بنابراین در فارسی بسته به جمله می‌تواند «لامِ او»، «برای او» یا «از آنِ او» ترجمه شود.

اسم (noun)

📌 مادرش

جمله سازی با لامه

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 عمليّة جراحيّة لامه وهي مستيقظة بالمقص الطبي؟

آیا با استفاده از قیچی پزشکی، عمل جراحی روی مادرش در حالی که بیدار بوده انجام شده است؟

💡 سمع الأب لامه بحزن، ثم وعد ابنه بأن يساعده على التحسن.

پدر با ناراحتی به حرف‌های مادرش گوش داد، سپس به پسرش قول داد که به او کمک کند تا حالش بهتر شود.

💡 بالاضافة لذلك أي رجل حقيقي يسمح لامه باختيار رفيقته؟

علاوه بر این، کدام مرد واقعی به مادرش اجازه می‌دهد شریک زندگی‌اش را انتخاب کند؟

💡 لم تكن لامه قاسية، لكنها كانت كافية لتنبيه الموظف إلى خطئه.

توبیخ او تند نبود، اما برای آگاه کردن کارمند از اشتباهش کافی بود.

💡 عاد الطالب إلى البيت وقد نال لامه من الأستاذ بسبب التأخر المتكرر.

دانش‌آموز به خانه برگشت و مادرش به دلیل دیرکرد مکرر او، از معلم توبیخ شد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران