لامراة
🌐 برای یک زن
«لامراة» احتمالاً صورت بدون همزه یا نادرستِ «لِامرأة» است، یعنی «برای زن» یا «به زن». «امرأة» در عربی به معنای «زن» است و وقتی با «لِ» بیاید، نقش حرف جر پیدا میکند. بنابراین این شکل بیشتر یک ترکیب نحوی است تا یک واژهی مستقل.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 بانو
📌 به کسی
📌 برای یک زن
📌 زنان داغ
📌 مقداری پهن
جمله سازی با لامراة
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 اشترى أخي هديةً لامراة التي ساعدته في المشروع.
برادرم برای خانمی که در پروژه به او کمک کرده بود، هدیهای خرید.
💡 جلستُ قرب لامراة مسنة في الحافلة وتحدثتُ معها قليلاً.
توی اتوبوس کنار یه خانم مسن نشستم و کمی باهاش حرف زدم.
💡 قدّمت الشركة تدريباً جديداً لامراة الراغبات في العمل.
این شرکت آموزشهای جدیدی را برای زنانی که مایل به کار هستند، معرفی کرده است.