کلها حياتي
🌐 تمام زندگیم.
این ترکیب احتمالاً بهصورت حياتي كلها یا كلّ حياتي درستتر است و معنی آن «تمام زندگیِ من» یا «همهٔ زندگیِ من» است. حياتي یعنی «زندگیِ من» و كلها نقش تأکیدیِ «همهاش / تمامش» را دارد. این عبارت معمولاً برای بیان یکپارچگی یا فراگیر بودن زندگی و تجربههای شخصی به کار میرود.
جمله سازی با کلها حياتي
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 قضيتُ کلها حياتي أبحثُ عن عملٍ يضمنُ لي الاستقرارَ والراحةَ النفسية.
من تمام عمرم را صرف جستجوی شغلی کردم که ثبات و آرامش خاطرم را تضمین کند.
💡 أحاولُ أن أستفيدَ من کلها حياتي في تعلمِ أشياءَ جديدةٍ كلَّ يوم.
من سعی میکنم با یادگیری چیزهای جدید هر روز از زندگیام نهایت استفاده را ببرم.
💡 شعرتُ أن کلها حياتي تغيّرتْ بعدَ تلكَ الرحلةِ القصيرةِ إلى الجبال.
احساس کردم که بعد از آن سفر کوتاه به کوهستان، تمام زندگیام تغییر کرده است.