کل يعرف
🌐 همه میدانند
این عبارت در ترجمهٔ لفظی یعنی «هر کسی میداند» یا «همه میدانند». يعرف از ریشهٔ «معرفت» به معنی «شناختن / دانستن» است. پس این ترکیب معمولاً برای بیان دانستنِ عمومی یا شناختِ همگانی بهکار میرود، هرچند برای کامل شدن معمولاً نیاز به ادامه دارد؛ مثلاً «کل يعرف هذا» یعنی «همه این را میدانند».
جمله سازی با کل يعرف
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 في الحيّ القديم، كل يعرف الجار الطيب الذي يساعد الجميع.
در محله قدیمی، همه همسایه خیری را که به همه کمک میکند، میشناسند.
💡 في المدرسة، كل يعرف المعلمة التي تشرح بصبر وهدوء.
در مدرسه، همه معلمی را که با صبر و آرامش توضیح میدهد، میشناسند.
💡 في المكتب، كل يعرف أن الموعد النهائي قريب جدًا.
در اداره، همه میدانند که ضربالاجل خیلی نزدیک است.