اخره إلی
🌐 پایان آن است
این ترکیب بهتنهایی نادر و ناتمام است، اما اگر بر پایه ریشه «خرق» فهمیده شود، ممکن است چیزی مانند «او را به سوی... برد / کشاند» یا «او را به... مربوط کرد» نباشد؛ با این حال، چون «إلی» حرف جر است، این صورت بدون ادامه جمله ناقص است و معنی دقیق آن فقط در سیاق روشن میشود.
جمله سازی با اخره إلی
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 سار الركاب حتى اخره إلی المنصة الثالثة قبل أن يصل القطار مباشرة.
مسافران درست قبل از رسیدن قطار، تمام مسیر را تا سکوی سوم پیاده رفتند.
💡 يجب أن تتابع التقرير من أوله إلى اخره إلی أن تفهم جميع التفاصيل.
شما باید گزارش را از ابتدا تا انتها دنبال کنید تا تمام جزئیات را بفهمید.
💡 نقلوا الصندوقَ من الغرفة إلى اخره إلی المستودع الكبير قرب الباب الخلفي.
آنها جعبه را از اتاق به سمت دیگر، به انبار بزرگ نزدیک در پشتی، منتقل کردند.