ٱلثاقب
🌐 پیرسینگ
«الثاقب» به معنای نافذ، سوراخ‌کننده، یا درخشان و بسیار اثرگذار است. در اصل از ریشه‌ای می‌آید که دلالت بر نفوذ کردن و شکافتن دارد؛ بنابراین «نور ثاقب» یعنی نوری که فروزان و نافذ است، یا سخنی ثاقب یعنی سخنی عمیق و اثرگذار. این واژه هم حسِ قدرت دارد و هم روشنی.
اسم (noun)
📌 سوراخ کننده
صفت (adjective)
📌 بصیرت آمیز
📌 نافذ
📌 چشم سرد
📌 چشم سیاهگوش
📌 چشم پاک
جمله سازی با ٱلثاقب
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 سمعنا صوتًا ٱلثاقب في السماء، فرفعنا رؤوسنا نحو الضوء البعيد.
ما صدای گوشخراشی در آسمان شنیدیم، بنابراین سرمان را به سمت نور دوردست بلند کردیم.
💡 كان نظره ٱلثاقب يربك من حوله لأنه يلاحظ أدق التفاصيل.
دید تیزبین او اطرافیانش را گیج می‌کرد زیرا متوجه کوچکترین جزئیات می‌شد.
