کان عام
🌐 سال بود.
«عام» یعنی «سال» و گاهی «عمومی، فراگیر»؛ اما در این ترکیب معمولاً معنای «یک سال» یا «در سالِ...» را میدهد. «کان عام» میتواند یعنی «یک سال بود» یا «در آن سال بود»، بسته به جمله. اگر در متن تاریخی باشد، اشاره به یک سال مشخص یا دورهای در گذشته دارد.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 سال بود
📌 در بود
جمله سازی با کان عام
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 كان عام البناء نشطًا جدًا في المدينة بسبب المشاريع الجديدة.
به دلیل پروژههای جدید، امسال شهر بسیار فعال بود.
💡 كان عام الامتحانات مرهقًا، لكنه علّم الطلاب الانضباط والصبر.
سال امتحانات استرسزا بود، اما به دانشآموزان نظم و انضباط و صبر آموخت.