کان حيث
🌐 او جایی بود که
«حيث» به معنی «آنجا که، جایی که، از آنجا که» است. وقتی با «کان» میآید، معمولاً به یک موقعیت مکانی یا گاهی معنای علّی / توضیحی اشاره میکند؛ مثل «بود در جایی که...» یا «در آن مکانی که...». این ترکیب بیشتر برای مشخصکردن مکان یا زمینه بهکار میرود.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 کجا بود؟
📌 دقیقاً همان جایی بود که
جمله سازی با کان حيث
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 كان حيث وصل المسافرون توجد لافتة كبيرة تشير إلى الفندق القريب.
جایی که مسافران میرسیدند، تابلوی بزرگی وجود داشت که هتل نزدیک را نشان میداد.
💡 كان حيث تقع المدرسة الجديدة، بدأت الحياة في الحي تصبح أكثر نشاطًا.
جایی که مدرسه جدید واقع شده بود، زندگی در محله شروع به فعالتر شدن کرد.