قیص
🌐 قیس
این صورت نیز واژهای بسیار نادر یا احتمالاً نادرستنویسیشده است و در عربی فصیح کاربرد روشن و رایج ندارد. برای تعیین معنا باید منبع یا جملهٔ اصلی بررسی شود.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 کایس
جمله سازی با قیص
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 لم يتأكد القارئ من معنى قیص إلا بعد العودة إلى شرح النص الأصلي.
خواننده تا زمانی که به توضیح متن اصلی برنگشت، از معنای «قیس» مطمئن نبود.
💡 استخدم الباحث قیص في تعليقه على نسخةٍ مخطوطة تحتاج إلى تدقيق.
محقق در تفسیر خود بر نسخه خطی که نیاز به تأیید داشت، از قیس استفاده کرد.
💡 ظهرت كلمة قیص في إحدى الشواهد اللغوية النادرة التي جمعها المحقق.
کلمه قیس در یکی از شواهد زبانی نادری که توسط محقق جمعآوری شده، آمده است.