قير

🌐 چرخ دنده

«قير» در عربی به معنی قیر، مادهٔ سیاه و چسبندهٔ نفتی است که برای عایق‌کاری، پوشش، یا آب‌بندی به کار می‌رود. این واژه در فارسی نیز بسیار رایج است. قیر معمولاً از فرآورده‌های نفتی یا مواد طبیعی مشابه به دست می‌آید و در ساخت‌وساز کاربرد فراوان دارد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 قیر

📌 کیر

📌 چرخ دنده ها

جمله سازی با قير

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 احتجاج الصيادين بمدينة ابو قير علي قرار منع الصيد البحري.

ماهیگیران در ابوقیر علیه تصمیم ممنوعیت ماهیگیری در دریا اعتراض کردند.

💡 التصق قير بالإطارات بعد المرور قرب منطقة الصيانة الليلية.

دنده پس از عبور از نزدیکی منطقه تعمیر و نگهداری شبانه به لاستیک‌ها گیر کرد.

💡 يستخدم العمال قير ًا ساخنًا لإصلاح الحفر الصغيرة في الشوارع بسرعة.

کارگران با استفاده از آسفالت گرم، چاله‌های کوچک خیابان‌ها را به سرعت تعمیر می‌کنند.

💡 مجموعة من الرجال من سوريا محتجزون في قسم شرطة أبو قير في الإسكندرية في سبتمبر/أيلول

گروهی از مردان اهل سوریه در ماه سپتامبر در ایستگاه پلیس ابوقیر در اسکندریه بازداشت شدند.

💡 كانت الأرض مغطاة بطبقة من قير داكنة بعد أعمال تعبيد الطريق.

زمین پس از عملیات آسفالت جاده با لایه‌ای از قیر تیره پوشانده شده بود.

کلمات مرتبط