قلوبهم

🌐 قلب‌هایشان

یعنی «دل‌های آنان» یا «قلب‌هایشان». «هم» ضمیر جمعِ غایب است و به چند نفرِ سوم‌شخص اشاره دارد.

جمله سازی با قلوبهم

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 كثيرٌ من الناس تميل قلوبهم إلى من يتعامل معهم بصدقٍ واحترام.

قلب بسیاری از مردم به سمت کسانی کشیده می‌شود که با آنها با صداقت و احترام رفتار می‌کنند.

💡 كثيرٌ من الناس يحملون في قلوبهم خوفًا لا يظهر على وجوههم.

بسیاری از مردم ترسی را در دل خود حمل می‌کنند که در چهره‌شان نمایان نیست.

💡 ‬وقيامهم الليل حتى يأ ّمنوا شريان‬ ‫السماو ّ‬ ‫يغذي قلوبهم‪

و نماز شبشان تا زمانی که احساس امنیت کنند، رگ آسمان، قلب‌هایشان را تغذیه می‌کند.

💡 امتلأت قلوبهم بالامتنان بعد أن وجدوا من يساعدهم في أصعب لحظات الحاجة.

قلب‌هایشان پر از سپاسگزاری بود، پس از اینکه کسی را پیدا کردند که در سخت‌ترین لحظات نیازشان به آنها کمک کند.

💡 تحتاج قلوبهم إلى الأمان حتى تواصل العمل بثقة وإخلاص كل يوم.

قلب آنها به امنیت نیاز دارد تا بتوانند هر روز با اطمینان و فداکاری به کار خود ادامه دهند.

💡 ‬والننذين آمنننوا أشنند حبً نا هلل؛ لننو أنفقننت مننا فنني‬ ‫األرض جمي ًعا ما ألفت بين قلوبهم ولكن هللا أل بينهم إننه عزينز‬ ‫حكيم‪

و کسانی که ایمان آوردند، خدا محبت ما را در دلهایشان قرار داد، اگر از مال ما در زمین انفاق کنی، دلهایشان را الفت نخواهی داد، ولی خدا میان آنها الفت انداخت، همانا او توانا و حکیم است.

💡 ‬ألنك تبدو من نوع الرجال الذين‬ ‫ال يستطيعون كتمان ما في قلوبهم‪

به نظر نمی‌رسد از آن مردهایی باشی که نمی‌توانند حرف دلشان را پیش خودشان نگه دارند؟

💡 ‫قلوبهم‬ ‫وفً ِ‬ ‫ْ‬ ‫تغٌرت مالمحهم‬ ‫ك ُّل عام تؤتً الرٌح.

قلب‌ها و چهره‌هایشان هر سال با وزش باد تغییر می‌کرد.

💡 كان حديثه لرای الجمهور مؤثرًا، لأنه لمس قلوبهم مباشرة.

سخنرانی او برای حضار تأثیرگذار بود زیرا مستقیماً قلب آنها را لمس می‌کرد.

کلمات مرتبط