قصتک
🌐 داستان شما
این واژه معمولاً به معنی قصهی تو یا داستان تو است، یعنی «قصة + کَ» که ضمیر «ک» به معنای «تو» (مذکر) است. اگرچه در عربی شکل نوشتاری و اعراببندی میتواند مهم باشد، در کاربرد رایج، این ترکیب معمولاً به چیزی که به «تو» مربوط است اشاره میکند. در بعضی بافتها ممکن است معنای صرفی دیگری هم داشته باشد، اما رایجترین برداشت همان «داستان تو» است.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 داستان شما
📌 مال تو
📌 معامله شما
📌 داستانهای شما
جمله سازی با قصتک
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 سمعتُ قصتک عن السفر إلى البحر وكانت ممتعة جداً.
داستان شما در مورد سفر به دریا را شنیدم و خیلی جالب بود.
💡 هل كتبتَ قصتک الأخيرة عن المدرسة والطلاب؟
آیا آخرین داستان خود را در مورد مدرسه و دانشآموزان نوشتهاید؟
💡 أعجبتني قصتک لأن نهايتها كانت مفاجئة ومؤثرة.
من داستان شما را دوست داشتم چون پایانش غافلگیرکننده و تأثیرگذار بود.