قربٰت

🌐 نزدیک است

«قربٰت» از نظر نوشتاری شبیه صورت‌های دیگرِ «قرب» است و معمولاً در خوانش‌های خاص یا نسخه‌نویسی‌ها دیده می‌شود. اگر به صورت جمع یا شکلِ صرفی در نظر گرفته شود، معنای کلی آن به «نزدیکی‌ها»، «خویشاوندی‌ها» یا «وسایل تقرب» مربوط است. در هر حال، محور معنایی آن همان «قرب» است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 نزدیک است

جمله سازی با قربٰت

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 قربٰت السفينة من الميناء مع بزوغ الفجر، فاستعدّ العمال للتفريغ.

کشتی با طلوع خورشید به بندر نزدیک شد و کارگران آماده تخلیه بار شدند.

💡 ‬أنا قربت وقتها منك كان نفسي أسمع صوتك وألن‬ ‫الدي جي كان عالي فكأنتي بتتكلمي بصوت عالي‪.

من آن موقع نزدیک شما بودم، می‌خواستم صدایتان را بشنوم و دی‌جی هم با صدای بلند پخش می‌کرد، طوری که انگار شما با صدای بلند صحبت می‌کردید.

💡 قربٰت الطائرة من المدرج ثم هبطت بسلام وسط تصفيق الركاب.

هواپیما به باند فرودگاه نزدیک شد و سپس در میان تشویق مسافران به سلامت فرود آمد.

💡 ‬ثم اردفت‬ ‫مكمله‪:‬امتحانتك قربت صحيح انتى لسه في تانيه‬ ‫ومش شرط تجيبى درجات حلوه بس على االقل‬ ‫تنجحى‪.

بعد اضافه کرد: امتحاناتت نزدیکه، درسته؟ تو هنوز سال دومی و لازم نیست نمره‌های خوبی بگیری، اما حداقل قبول شو.

💡 ‫ألنها خافت منه لما أتعصب وخافت العصبية دي تتحول‬ ‫لضرب لو قربت منه أو ادايق من كالمها‪.

چون وقتی عصبانی می‌شد از او می‌ترسید و می‌ترسید که اگر به او نزدیک شود یا از حرف‌هایش آزرده خاطر شود، این عصبانیت به زدن تبدیل شود.

کلمات مرتبط