قتل عن
🌐 کشته شد
این ترکیب بهتنهایی کامل نیست و معمولاً در جملهای میآید که حرف اضافه «عن» پس از فعل یا مصدر قرار گرفته باشد. معنایش بسته به بافت میتواند به «کشتن از جانبِ...»، یا «دربارهٔ قتل» مرتبط شود.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 قتل متوقف میشود
جمله سازی با قتل عن
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 احتاج القارئ إلى شرح إضافي لفهم موضع قتل عن داخل النص التراثي.
خواننده برای درک جایگاه کشتن در متن میراث، به توضیح بیشتری نیاز داشت.
💡 شكا المحامي من غموض عبارة قتل عن في المحضر الشرطي القديم.
وکیل از ابهام عبارت «کشته شده» در گزارش قدیمی پلیس شکایت کرد.
💡 وحوش الغابة مجرد قتل عن وجوده ويسمى الوحشي.
جانوران جنگلی به سادگی برای بقا کشته میشوند و وحشی نامیده میشوند.
💡 استخدم الكاتب قتل عن في عنوانٍ مؤقت أثناء مراجعة مسودة البحث.
نویسنده هنگام بررسی پیشنویس تحقیق، از کلمه «کشته شده» در عنوان موقت استفاده کرده است.