قبح

🌐 زشتی

«قُبح» به معنای زشتی، ناپسندی و خلاف زیبایی یا خوبی است. این واژه در اخلاق، منطق و بلاغت برای بیان هر چیزی که از نظر ظاهری یا معنوی ناپسند باشد به کار می‌رود؛ مانند قبحِ دروغ، قبحِ رفتار ناشایست، یا قبحِ چهره‌ای نازیبا.

جمله سازی با قبح

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 كان هناك قبح عميق في الأكاذيب التي قالتها لأصدقائها المقربين.

زشتی عمیقی در دروغ‌هایی که به دوستان نزدیکش می‌گفت، وجود داشت.

💡 ‬ونستيقظ لنواجه قبح الواقع بجلد ورشاسة‬ ‫املقاتلني يف طرقات احلياة‪

ما از خواب بیدار می‌شویم تا با انعطاف‌پذیری و خشونت مبارزان در جاده‌های زندگی، با زشتی واقعیت روبرو شویم.

💡 يظهر قبح التصرف أحيانًا أكثر من قبح الشكل في نظر الآخرين.

گاهی زشتی رفتار، بیش از زشتی ظاهر در نظر دیگران جلوه گر است.

💡 ‬وفي خطوط دقيقة‬ ‫تجري وفق اشكال ق ّ‬ ‫ومهندسة تكفي إلبراز جماالً يتستر وراءه قبح الدميم‪.

و در خطوط دقیقی که بر اساس اشکال هندسی امتداد یافته‌اند، به اندازه‌ای که زیبایی‌ای را برجسته کنند که در پشت آن زشتیِ هولناک پنهان است.

💡 يرفض الناس قبح الكلام لأنه يترك أثرًا سيئًا في النفوس.

مردم گفتار زشت را رد می‌کنند، زیرا تأثیر بدی بر روح مردم می‌گذارد.

💡 يحاول الفنّانون تجنب قبح الألوان عند تصميم اللوحات الحديثة.

هنرمندان هنگام طراحی نقاشی مدرن سعی می‌کنند از زشتی رنگ‌ها دوری کنند.

کلمات مرتبط