قبة

🌐 گنبد

«قُبّه» به معنای «گنبد» است؛ یعنی سازه‌ای گرد و برآمده که روی بناها، آرامگاه‌ها، مسجدها و ساختمان‌های مهم ساخته می‌شود. این واژه در معماری اسلامی بسیار رایج است و علاوه بر معنای ساختمانی، گاهی به هر پوشش یا برآمدگی گنبدمانند نیز اطلاق می‌شود.

اسم (noun)

📌 گنبد

📌 آسمان‌نما

📌 خزانه

📌 سایبان

📌 کوپولا

جمله سازی با قبة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬ألني ال أجد نفسي إال أن‬ ‫استوي في قبة سماء العظمة‪

من خود را تنها همچون کسی می‌بینم که در گنبد عظمت آسمانی ایستاده است.

💡 ‬ال تتخمى عف منديميا األبيض لمبكاء‬ ‫فال تنسى أف تصطحب مظمتؾ لموعدنا األوؿ‬ ‫وأرفع قبة معطفؾ‬ ‫فكـ ستعبث بؾ الرياح المضادة‬ ‫وأنت تقؼ مرتجفا ‪.

از گریه کردن من نترس، پس فراموش نکن که در اولین قرارمان چترت را برداری و یقه کتت را بالا بزنی، زیرا بادهای مخالف با تو بازی خواهند کرد، در حالی که تو لرزان ایستاده‌ای.

💡 بُنيت قبة المسجد من الرخام الأبيض، فأصبحت علامة بارزة في الحي.

گنبد مسجد از سنگ مرمر سفید ساخته شده است و آن را به یک بنای برجسته در محله تبدیل کرده است.

💡 ووصلت إلى قبة نحاسية ضخمة لا تبعد عن املكان الذي يقف فيه الفارس.

و من به یک گنبد مسی عظیم رسیدم که خیلی از جایی که شوالیه ایستاده بود، دور نبود.

💡 وأن من فازوا‬ ‫بأصوات الموتى هم األكثر هدوءا واألكثر نوما تحت قبة البرلمان‪

کسانی که رأی مردگان را به دست آوردند، آرام‌ترین و خواب‌آلودترین افراد زیر گنبد پارلمان هستند.

💡 وقف المصوّر أمام قبة المبنى ليلتقط صورة تُظهر جمال التصميم القديم.

عکاس جلوی گنبد ساختمان ایستاد تا عکسی بگیرد که زیبایی طرح قدیمی را نشان دهد.

💡 جلس الأطفال تحت قبة السماء الصافية يراقبون النجوم في ليلة هادئة.

بچه‌ها زیر گنبد صاف آسمان نشسته بودند و در شبی آرام، ستارگان را تماشا می‌کردند.

کلمات مرتبط