قادمني
🌐 بیا پیش من
این ترکیب معمولاً به معنی او مرا هدایت کرد / مرا کشاند / مرا برد است. بخش «ـني» ضمیرِ «مرا» را نشان میدهد، پس کل واژه بیانگر انجام دادن عملِ راندن یا هدایت کردن بر روی گوینده است. معنی دقیق آن بسته به متن میتواند از «مرا بهسمت چیزی برد» تا «مرا هدایت کرد» تغییر کند.
جمله سازی با قادمني
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 قادمني والدي إلى المدرسة في الصباح لأن المطر كان شديدًا جدًا.
پدرم صبح من را به مدرسه آورد چون باران خیلی شدید بود.
💡 مل يوجد ّ حجاجا قادمني من األرايض املقدسة املسافرين
هیچ زائری از سرزمینهای مقدس نمیآید.
💡 قادمني أحد الموظفين إلى غرفة الاجتماع بعد أن وصلت إلى المبنى.
یکی از کارکنان بعد از رسیدنم به ساختمان، مرا تا اتاق جلسه همراهی کرد.
💡 قادمني صديقي إلى المطار عندما تأخر وصول سيارة الأجرة.
دوستم وقتی تاکسی دیر کرده بود، من را از فرودگاه برداشت.