قادرة مش
🌐 قادر نیست
این ترکیب معمولاً یعنی قادر نیست / توانایی ندارد و به‌صورت لهجه‌ای یا غیررسمی نوشته می‌شود. «مش» در اینجا نقش منفی دارد و عبارت را از حالت مثبت به منفی تبدیل می‌کند؛ پس معنی کلی آن می‌شود «او مؤنث توانمند نیست» یا «او نمی‌تواند».
جمله سازی با قادرة مش
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 هي قادرة مش على السفر اليوم بسبب المرض والالتزامات العائلية المتراكمة.
او به دلیل بیماری و تعهدات خانوادگی انباشته شده قادر به سفر امروز نیست.
💡 الطالبة قادرة مش على التركيز جيدًا لأنها لم تنم إلا ساعات قليلة.
دانش‌آموز نمی‌تواند خوب تمرکز کند زیرا فقط چند ساعت خوابیده است.
💡 الإدارة قادرة مش على قبول طلبات جديدة قبل انتهاء المراجعة الحالية.
اداره مهاجرت نمی‌تواند درخواست‌های جدید را قبل از تکمیل بررسی فعلی بپذیرد.
