فيلم

🌐 فیلم

«فيلم» در عربی به معنی فیلم است؛ یعنی اثر تصویری ضبط‌شده برای نمایش در سینما، تلویزیون یا رسانه‌های دیجیتال. این واژه هم برای فیلم داستانی و هم برای انواع دیگر آثار تصویری به کار می‌رود.

جمله سازی با فيلم

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 شاهدتُ أمس فيلم دراما مؤثرًا يعرض قصة أسرة تواجه صعوبات الحياة اليومية بصبر.

دیروز یک فیلم درام تأثیرگذار تماشا کردم که داستان خانواده‌ای را روایت می‌کند که با صبر و شکیبایی با مشکلات زندگی روزمره روبرو می‌شوند.

💡 شاهدت هذا المشهد مرة إال في فيلم قديم ولم أره بعد ذلك.

من این صحنه را یک بار دیدم، اما فقط در یک فیلم قدیمی، و از آن به بعد دیگر ندیدمش.

💡 شاهد الأطفال فيلم کرتون جديدًا في عطلة نهاية الأسبوع وضحكوا كثيرًا طوال العرض.

بچه‌ها آخر هفته یک فیلم کارتونی جدید تماشا کردند و در طول نمایش حسابی خندیدند.

💡 اعتمد المصور على تكوين سينمایي يجعل الصورة تبدو وكأنها جزء من فيلم عالمي.

عکاس به یک ترکیب‌بندی سینمایی تکیه کرده که باعث می‌شود تصویر طوری به نظر برسد که انگار بخشی از یک فیلم مشهور جهانی است.

💡 بدا المشهد الغريب كأنه جزء من فيلم لا من الواقع.

آن صحنه عجیب انگار بخشی از یک فیلم بود، نه واقعیت.

💡 تحولت الرواية إلى فيلم سينمائي ناجح جذب جمهورًا واسعًا في دور العرض.

این رمان به یک فیلم موفق تبدیل شد که مخاطبان زیادی را در سینماها به خود جلب کرد.

💡 ‫وكما ورد في فيلم الجوكر الذي سبب ضجة كبيرة وقت إصداره‪

همانطور که در فیلم جوکر به تصویر کشیده شده است، که پس از انتشارش سر و صدای زیادی به پا کرد.

💡 شاهدتُ القصر هذا في فيلم وثائقي يتحدث عن الآثار التاريخية.

من این کاخ را در یک مستند درباره بناهای تاریخی دیدم.

💡 ذهبنا مساء أمس إلى سينما الحي لمشاهدة فيلم جديد مع الأصدقاء بعد يوم طويل من العمل.

دیشب بعد از یک روز کاری طولانی، برای تماشای یک فیلم جدید با دوستان به سینمای محله رفتیم.

💡 ‬والببسي ل ببمن رغعتببأ الشببديدة يف‬ ‫ِ‬ ‫المرة‬ ‫خراح فيلم و صئقي يعن بحيصو وم يرو الاني

و پپسی، برای کسانی که می خواهند آن را بخرند، یک معامله عالی است. اولین بار، فیلمی منتشر شد و یکی از دوستان گفت: «به خاطر محتویاتش و چیزهایی که در آن است، این اتفاق افتاده است.»

کلمات مرتبط