فيصل

🌐 فیصل

«فيصل» در عربی معمولاً نام عَلَمِ مردانه است و از ریشه‌ای به معنای «داوری‌کننده، جداکننده حق از باطل، یا قاطع» گرفته می‌شود. این واژه به‌صورت نام شخص بسیار رایج است، مانند «فیصل» در کشورهای عربی. در کاربرد لغوی، می‌تواند به چیزی اشاره کند که میان دو چیز حکم قطعی می‌دهد یا جداکننده است.

اسم (noun)

📌 فیصل

📌 داور

دیکشنری عربی به فارسی

📌 فیصل

جمله سازی با فيصل

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‫ً‬ ‫كنت دائما أعطي فيصل ما يزيد على نصيبه منه وكان على دراية تامة‬ ‫وجاء على ذكرها في أكثر من مناسبة‪

من همیشه بیشتر از سهم فیصل به او می‌دادم و او کاملاً از این موضوع آگاه بود و بیش از یک بار به آن اشاره کرد.

💡 ‬وصل فيصل إلى العاصمة ودخ َل إلى‬ ‫المجمع السكني ورتب أغراض ِه ونام مع أقران ِه

فیصل به پایتخت رسید، وارد مجتمع مسکونی شد، وسایلش را مرتب کرد و با همسالانش خوابید.

💡 ‬بدأ فيصل يعطيني مفاتيح‬ ‫األشخاص الذين يعتمد عليهم سام‪

فیصل شروع کرد به دادن کلید خانه‌ی کسانی که سم به آنها اعتماد داشت.

💡 ‬أو أدركت أن من تولى الحكم بعده هو ابنه الملك‬ ‫سعود وأخوه األمير فيصل وليا للعهد‪

یا اینکه او متوجه شد کسی که جانشین او شده پسرش، ملک سعود، و برادرش، شاهزاده فیصل، به عنوان ولیعهد بوده‌اند.

💡 ‬فبادر فيصل إلى أن‬ ‫يطلب من والدة أن تأتي معهُ إلى الكافتريا الخاصة‬ ‫بالقسم الذي كانا في ِه‪

سپس فیصل از مادرش خواست که با او به سلف سرویس دپارتمانی که در آن بودند، بیاید.

💡 ‬ش ّد فيصل متاعهُ وحمل‬ ‫مالبسهُ وبعض األشياء التي يحتاجها للذهاب إلى‬ ‫المجمع الخاص بسكن الطالب القريب نوعاً ما من‬ ‫مركز الجامعة‪.

فیصل وسایلش را جمع کرد و لباس‌ها و برخی وسایل مورد نیازش را برای رفتن به مجتمع مسکونی دانشجویی که تا حدودی به مرکز دانشگاه نزدیک است، برداشت.

💡 ‫كي تقوم هي األخرى بإخبار فيصل بضرورة عقد‬ ‫قرانهُ على أبنة عم ِه التي لم تح ّظ بتعليمها الكامل‪

تا او هم بتواند به فیصل بگوید که باید با پسرعمویش که تحصیلات کامل نداشته ازدواج کند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران