فيصبحوا

🌐 بنابراین آنها تبدیل می شوند

این صورت جمعِ فعل «يصبحوا» با «فـ» است و معنایش «پس آنان صبح کنند» یا در کاربرد وسیع‌تر «پس آنان شوند / گردند» است. «يصبحوا» در ساختارهای عربی، بسته به جمله، هم به معنای رسیدن به صبح و هم به معنای «در نتیجه، به حالتی درآیند» به‌کار می‌رود. پس «فيصبحوا» یعنی «آنگاه می‌شوند» یا «پس صبح می‌کنند».

دیکشنری عربی به فارسی

📌 واکسن‌ها

جمله سازی با فيصبحوا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 يدرس الأطفال بانتظام كي فيصبحوا متفوقين في نهاية العام.

بچه‌ها به طور منظم درس می‌خوانند تا در پایان سال به موفقیت‌های بالایی دست یابند.

💡 يعمل المتطوعون بجد حتى فيصبحوا قادرين على خدمة الناس بسرعة.

داوطلبان سخت کار می‌کنند تا زمانی که بتوانند به سرعت به مردم خدمت کنند.

💡 إذا تدرب اللاعبون جيدًا فيصبحوا أقوى في المباريات القادمة.

اگر بازیکنان خوب تمرین کنند، در مسابقات پیش رو قوی‌تر خواهند شد.

💡 شتا: العائد هو نجاحهم، فيصبحوا مستخدمين على المدى الطويل ومشترين لمنتجاتنا.

شتا: نتیجه نهایی، موفقیت آنهاست، زیرا آنها به کاربران و خریداران بلندمدت محصولات ما تبدیل می‌شوند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران