في يقول وهو
🌐 او میگوید، و او
معنی این ترکیب «در حالی که او میگوید» یا «او در حین گفتنِ...» است. يقول عمل گفتن را نشان میدهد و وهو وضعیت همزمانِ فاعل را بیان میکند. این عبارت برای توصیف یک گفتار همراه با حالت یا حرکتِ همزمان استفاده میشود.
جمله سازی با في يقول وهو
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 في يقول وهو يبتسم إن كل شيء سيكون أفضل قريبًا.
با لبخند میگوید: «به زودی همه چیز بهتر خواهد شد.»
💡 في يقول وهو يجمع كتبه إنه يحتاج إلى بعض الراحة.
او در حالی که کتابهایش را جمع میکند، میگوید که به کمی استراحت نیاز دارد.
💡 في يقول وهو ينظر إلى الساعة إن الوقت يمر بسرعة.
با نگاهی به ساعت میگوید که زمان به سرعت میگذرد.