في معي
🌐 در من
از نظر عربی نادرست یا غیرطبیعی است، چون «معي» خودش یعنی «با من». اگر منظور «در کنار من» باشد، باز هم معنی نزدیک «با من» است.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 با من همراه باشید
جمله سازی با في معي
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 بقي الهاتف في معي أثناء الرحلة الطويلة.
گوشی در طول سفر طولانی همراهم ماند.
💡 احتفظت بالبطاقة في معي طوال اليوم كي لا أفقدها.
تمام روز کارت را پیش خودم نگه داشتم تا گمش نکنم.
💡 كان القلم في معي عندما طلبه المدير في الاجتماع.
خودکار وقتی مدیر در جلسه از من خواست، همراهم بود.
💡 جئت في معي الآن و أنها قد أعتبر أن من السهل عليك.
حالا تو با من آمدی و او شاید فکر کرده باشد که این کار برای تو آسان است.