في معک
🌐 در شما
این هم احتمالاً باید «معك» نوشته شود، یعنی «با تو / همراه تو». اگر «في معك» آمده باشد، از نظر ساختاری طبیعی نیست. معنی رایج و درستش «با تو» است و در گفتگوهای عربی بسیار پرکاربرد است.
جمله سازی با في معک
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 أشعرُ بالاطمئنان عندما أكون في معک في الأوقات الصعبة.
وقتی در سختیها کنارت هستم، احساس آرامش میکنم.
💡 قال صديقه إنه سيبقى في معک حتى تنتهي الأزمةُ بسلام.
دوستش گفت تا زمانی که بحران به طور مسالمت آمیز پایان یابد، پیش تو می ماند.