«ترى» یعنی «میبینی» یا «نظر میکنی». این فعل از ریشهٔ «رأى» است و برای دیدن با چشم یا گاهی «پنداشتن و عقیده داشتن» هم بهکار میرود. اگر در جملهای مثل «كيف ترى هذا الأمر؟» بیاید، معنی آن میشود: «این موضوع را چگونه میبینی؟ / دربارهٔ این موضوع چه نظری داری؟»
