في بي
🌐 در ب
این عبارت بهصورت لفظی یعنی «در من» یا «در منِ». در عربی، بي یعنی «در من / به من / با من» بسته به حرف و سیاق. بنابراین في بي میتواند مفهومی مانند «در وجود من» یا «در من» بدهد، هرچند بهتنهایی و خارج از جمله کاربردی محدود دارد.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 باارزشترین بازیکن
📌 وی پی اس
جمله سازی با في بي
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 كان الأب يردد دائماً أن العمل الجاد هو الطريق الأفضل، وقد آمنتُ في بي منذ الصغر.
پدرم همیشه میگفت سختکوشی بهترین راه است و من از سنین پایین به او ایمان داشتم.
💡 قال لي المدير بثقة: «أنا في بي أرى أنك قادر على تحمل المسؤولية».
مدیر با اطمینان به من گفت: «من در شرکت B میبینم که تو توانایی مسئولیتپذیری را داری.»
💡 شعرتُ براحة كبيرة عندما أخبرني الطبيب أنه لا يوجد خطر في بي على الإطلاق.
وقتی دکتر به من گفت که مطلقاً هیچ خطری مرا تهدید نمیکند، احساس آرامش زیادی کردم.